Here is a simple library for interfacing with the TB6612FNG Toshiba driver using two DC motors: http://www.ulozto.net/xr9PDyM/tb6612fng-7z.
Just download & decompress it into your Arduino libraries folder, than restart your Arduino IDE. Example included.